SURF UDALEKUAK – INSKRIPZIOA/INSCRIPCIÓN
Zertan datza: surfa ardatz duen udalekua, gazteen artean euskararen erabilera sustatzeko helburua duena. Bestelako kirol, jolas eta surfaren inguruko jarduerak eskainiko dira.
En qué consiste: campamento que tiene como objetivo fomentar el uso del euskera entre los/as jóvenes a través del surf como actividad principal y otros deportes, juegos y actividades relacionadas.
Nori zuzendua: 12 eta 17 urte bitarteko gazteak (2022ko abenduaren 31an beteak izan beharko dituzte). Sopelan erroldatuta daudenek izango dute lehentasuna.
Dirigido a: jóvenes de entre 12 y 17 años (cumplidos a 31 de diciembre de 2022). Tendrán preferencia los/as empadronados/as en Sopela.
Datak:
1.txanda: uztailaren 4etik 15era
2.txanda: uztailaren 18tik 29era
Ordutegia: astelehenetik ostiralera 10:00etatik 14:00etara.
Plaza kopurua: 30 txanda bakoitzean
Tokia: Arriatera eta Barinatxe hondartzetan, surf eskolen egoitzetan
Fechas:
1º turno: del 4 al 15 de julio
2º turno: del 18 al 29 de julio
Horario: de lunes a viernes de 10:00 a 14:00.
Número de plazas: 30 en cada turno
Lugar: playas Arriatera y Barinatxe, en los locales de las escuelas de surf
Prezioa (ume eta txandako): matrikula arrunta 85 €, bigarren neba-arreba 65 €, hirugarren neba-arreba 55 €, oinarrizko errenta jasotzen dutenek 50 €. Neba-arreben deskontu hauek udaleku mota eta txanda berdinean parte hartzen dutenean soilik aplikatuko dira. Erroldatu gabeak 150 €.
Precio (por joven y turno): matrícula ordinaria 85 €, segundo/a hermano/a 65 €, tercer/a hermano/a 55 €, perceptores/as de renta básica 50 €. Los descuentos por hermanos/as solo se aplicarán cuando estos/as participen en el mismo tipo de colonia y turno. No empadronados/as: 150 €.
INFORMAZIO OROKORRA
IZEN-EMATEAK
Datak: apirilaren 25etik maiatzaren 22ra
Tokia: Kurtzio Kultur Etxea eta sarrerak.sopela.eus
Kurtzio Kultur Etxeko ordutegia: astelehenetik ostiralera 9:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 20:00etara eta larunbata eta igandetan 11:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 20:00etara.
PLAZEN ESLEIPENA:
Izen-emate kopurua plaza kopurua baino handiagoa bada zozketa bidez esleituko dira plazak. Beharrezkoa izanez gero, zozketa maiatzaren 30ean egingo da 12:00etan Kurtzio Kultur Etxean.
Txanda eta udaleku mota berean izena eman duten neba-arrebak batera sartuko dira zozketan.
Plazak zozkatu behar izatekotan, eskatzaile bakoitzari gehienez txanda bat egokituko zaio udaleku mota berean.
ZERRENDAK ARGITARATZEA:
Onartutako partaideen zerrendak ekainaren 2an argitaratuko dira www.sopela.eus webgunean.
PLAZEN KONFIRMAZIOA:
Udalekuetan parte hartzen dutenek kreditu txartelarekin ordainduko dituzte plazak. Ordaintzeko epea ekainaren 6tik 15era izango da.
Esleitutako plaza bati uko egin nahi izanez gero, info@sopela.eus helbidera e-mail bat bidali beharko da ekainaren 10a baino lehen.
INFORMAZIO BATZARRAK:
Summer camp: ekainaren 20an 19:00etan
Musikaz Blai: ekainaren 20an 19:00etan
Udaleku irekiak: ekainaren 21ean
1.eta 2.txanda: 19:00etan
3.eta 4.txanda: 20:00etan
Surf udalekuak: ekainaren 22an 19:00etan
Tokia: Kurtzio Kultur Etxean.
INFORMACIÓN GENERAL
INSCRIPCIONES
Fechas: del 25 de abril al 22 de mayo
Lugar: Kurtzio Kultur Etxea y en sarrerak.sopela.eus
Horario de Kurtzio Kultur Etxea: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 y sábados y domingos de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00.
ADJUDICACIÓN DE PLAZAS:
En caso de que las solicitudes superen el número de plazas, estas se adjudicarán por sorteo. En caso de ser necesario, el sorteo se realizará el día 30 de mayo a las 12:00 en Kurtzio Kultur Etxea.
Los/as hermanos/as inscritos/as en el mismo turno y modalidad de colonias entrarán juntos/as en el sorteo.
En caso de tener que sortear las plazas, a cada solicitante se le adjudicará cómo máximo un turno por cada modalidad de colonias.
PUBLICACIÓN DE LISTADOS:
Los listados con los/as participantes admitidos/as se publicarán el día 2 de junio en www.sopela.eus.
CONFIRMACIÓN DE PLAZAS:
Los/as participantes de las colonias confirmarán las plazas mediante el pago con tarjeta de crédito.. El plazo de abono será del 6 al 15 de junio.
En caso de querer renunciar a una plaza habrá que comunicarlo por escrito enviando un e-mail a info@sopela.eus antes del 15 de junio.
REUNIONES INFORMATIVAS:
Summer camp: 20 de junio a las 19:00
Musikaz Blai: 20 de junio a las 19:00
Colonias abiertas: 21 de junio
1º y 2º turno: 19:00
3º y 4º turno: 20:00
Surf udalekuak: 22 de junio a las 19:00
Lugar: Kurtzio Kultur Etxea.