NAGUSIENTZAKO ANTZERKIA / TEATRO PARA PÚBLICO ADULTO

Arte eszenikoen 2024ko MAX sarietarako 5 izendapen (Antzerki ikuskizun onena; Antzerki egile onena: Maria Goiricelaya; Ekoizpen lan onena; Eszena zuzendaritza onena: Maria Goiricelaya; eta Emakumezko aktore onena: Gema Matarranz) / 5 nominaciones a los premios MAX de las artes escénicas 2024 (Mejor espectáculo de teatro; Mejor autoría teatral: Maria Goiricelaya; Mejor labor de producción; Mejor dirección de escena: Maria Goiricelaya y Mejor actriz: Gema Matarranz)

Tokia / Lugar: Kurtzio Kultur Etxea

Ordua / Hora: 20:00

Sarrera / Entrada: 7,00 €

Gaztelaniaz / En castellano

Egilea eta zuzendaritza / Autoría y dirección: María Goiricelaya
Antzezleak / Intérpretes: Gema Matarranz, Ales Furundarena eta Marta Megías
Zuzendaritza laguntzailea / Ayudantía de dirección: Ane Pikaza
Argiztapen-diseinua / Diseño de iluminación: David Alcorta
Soinu-espazioa / Espacio sonoro: Ibon Aguirre
Jatorrizko Musika / Música original: Ibon Belandia

2001ean, eta Espainiako historian lehen aldiz, emakume batek politikari bat salatu zuen sexu-jazarpena egiteagatik, eta emakumeak epaiketa irabazi zuen. Nevenka Fernandezek lehen aldiz eseri zuen alkate bat akusatuen aulkian, eta #MeToo-ren lehen kasua izan zen, non eta, epaitegiek arrazoia eman zioten arren, publikoki estigmatizatuta geratu baitzen.

En 2001, y por primera vez en la historia de España, una mujer ganó un juicio por acoso sexual a un político. Nevenka Fernández sentó por primera vez a un alcalde en el banquillo de los acusados, convirtiéndose en el primer caso de #MeToo en un país que le dio la razón en los tribunales, pero que la estigmatizó públicamente.