Nagusientzako antzerkia / Teatro para adultos/as

Tokia/Lugar: Kurtzio Kultur Etxea

Ordua/Hora: 20:00

Sarrera/Entrada: 6,00€

Testua eta zuzendaritza/ Texto y dirección: Areta Bolado, Noelia Castro y Ailén Kendelman

Antzezleak/ Intérpretes: Areta Bolado, Noelia Castro y Ailén Kendelman

Ateko eskutokian kartel bat dago zintzilikatuta: “Mesedez, txukun ezazu logela”. Hondartzatik itzulitakoan, oheak eginda daude, eskuoihalak aldatuta eta bainugela garbi-garbi. Garbitzen dutenak dira, langileak prekaritatera bultzatzen duen turismo-sistema bat bizkar gainean daramaten ikusezinak.

Un cartel cuelga del manubrio de la habitación. “Por favor, arregle el cuarto”. Al regreso de la playa, las camas hechas, las toallas limpias y el baño impoluto. Son “las que limpian”, las invisibles que cargan a sus espaldas un sistema turístico precarizador.