Informazioa

Tokia / Lugar: Kurtzio Kultur Etxea
Ordua / Hora: 19:30
Sarrera / Entrada: 3€
Gaztelaniaz / En castellano

Sinopsia

Telmo Iruretak zuzendutako “·DE AGUA Y ARENA” (UREZ ETA HONDARREZ) film laburrean oinarritutako muntaia. 

ZUZENDARIAREN OHARRA

Amak , Isabel Uriak , idatzi zion eskutitz eder batetik abiatuta, gure Telmo Irureta maiteak.

De agua y arena izeneko film labur ederra zuzendu eta ekoitzi du. Garuneko paralisiaz hitz egiten du, nola eta noiz etorri zitzaion, familiak nola har tu zuen, eta berak nola egokitu behar izan duen inork imajinatzen ez zuen “ beste bizitza” horretara.

Tentazioan film laburra ikusi genuen eta gustatu egin zitzaigun. Horrenbeste gustatu ere, gehiago jakin nahi izan genuela. Horregatik proposatu genion Telmori zuzeneko formatu ezohiko eta berezi bat ekoiztea Dorleta Urretabizkaiarekin batera, zeinetan, laburra ikusi ondoren ikusleek ere parte hartuko baitzuten “interview ” baten bitartez eta “elkarrizketatzaile” hurbil eta konplize baten laguntzaz, protagonistari buruz gehiago jakiteko. Esan gabe geratu zitzaizk on gauza horiek guztiak konta diezazkigun, baita prozesua nolakoa izan den eta zer zailtasun eta poz ekarri dizkion ere. Eta berari buruz hitzegin diezagun, horixe baita gustatzen zaiguna. Orduak eta orduak emango genituzkeelako Telmori entzuten, hura sentitzen, bere barreaz eta umoreaz kutsatzen… azken batean, bizitza berak bizi duen bezala bizitzen ikasten.

Un montaje basado en el cortometraje “DE AGUA Y ARENA”, dirigido por Telmo Irureta. 

Nota de LA DIRECTORA:

A partir de una bella carta que su madre, Isabel Uria, le escribió, nuestro querido Telmo Irureta ha dirigido y producido un cortometraje titulado “De agua y arena”. En él habla de su parálisis cerebral, de cómo y cuándo le sobrevino; de cómo lo llevó su familia, y de cómo él ha tenido que adaptarse a esa “otra vida” que nadie imaginaba.

En Tentazioa vimos el corto y nos gustó. Nos gustó tanto que quisimos saber más y le propusimos a Telmo producir un inusual y peculiar formato en directo con él y con Dorleta Urretabizkaia, en el que, tras el visionado del cortometraje, afrontáramos, también con la intervención de los espectadores, una “Interview ” con una “entrevistadora”, cercana y cómplice, para conocer más de él. Para que nos cuente todas esas cosas que se le quedaron en el tintero, para que nos cuente cómo ha sido el proceso, las dificultades y alegrías que le ha supuesto. Y para que nos hable de él, que es lo que nos gusta. Porque nos pasaríamos horas y horas y horas escuchándole, sintiéndole, dejándonos contagiar por su risa y su humor… en definitiva, aprendiendo a vivir la vida como él la vive.

Eskerrik asko, Telmo!!

Kredituak

Zuzendaria /  Directora: Mireia Gabilondo

Zuzendari Laguntzailea / Ayudante de dirección: Laia Bernués

Antzezleak / Intérpretes: Telmo Irureta eta Dorleta Urretabizkaia

Argitazpen Diseinua / Diseño de iluminación: Daniel Bernués

Jantzitegia / Vestuario: Ana Turrillas