EN TRÁNSITO, DISCULPEN LAS MOLESTIAS

Informazio

Tokia / Lugar: Kurtzio Kultur Etxea
Ordua / Hora: 20:00
Sarrera / Entrada: Doan / Gratuita
Gaztelaniaz / En castellano

Sinopsia

Bundak diagnosi garbia jaso berri du: ez dago irtenbiderik, hiltzorian dago.

Mor Bundaren kontzientzia da eta azken hau trantzea igarotzen laguntzea du helburu.

Bundak ez du joan nahi, oraintxe bertan ez datorkio batere ongi.

Bi pertsonaien arteko elkarrizketak Bundaren barneko gatazka isladatzen du. Era berean, honek, ukapenetik amore emateraino dagoen ibilbidearen lekuko izateko aukera eskeintzen dio entzuleari.

Fase bakoitzak bere poesía propioa dauka eta, oinarri horretatik abiatuta, Bundak eta Morrek emozioen bide sakonean murgiltzen lagunduko digute.

Bi zapi eta kitarra bat izango dira euren esku duten atrezzo bakarra behin betiko laxatzea eman arte.

Pailazoa barre eragitera ez datorren arren, agerian geldituko diren emozioen lagun izango dugu umorea antzezlan osoan zehar.

Ikuskizun honek, euren bizitzeko zein hiltzeko gaitasunak barrutik haztera eta bizitza maitatzera eraman gaituzten pertsonentzako omenaldia izan nahi du, eta baita egunero hiltzeko prozesu ederra laguntzen diharduen jendearentzako ere.

Bunda recibe un diagnóstico bastante claro: no hay nada que hacer y la muerte es inminente.

Mor es la conciencia de Bunda y trata de ayudarle en este trance.

Bunda no quiere irse, ahora mismo no le viene bien.

El diálogo de los dos personajes refleja y da voz a la lucha interna que lleva Bunda. También permite al público convertirse en testigo de ese recorrido que va desde la negación hasta la rendición y la entrega.

Cada fase tiene su propia poesía y con ella de la mano Bunda y Mor nos guían por este caminar de emociones.

Dos pañuelos y una guitarra son el único atrezzo del que disponen antes de desprenderse definitivamente de todo.

Aunque la payasa no viene a hacer reír, el humor está presente y acompaña las emociones que van emergiendo.

Este espectáculo quiere ser un homenaje y un acto de gratitud hacia las personas que con su vivir y su morir nos han hecho crecer y amar la vida. También hacia las personas que trabajan día a día acompañando el bello proceso de morir